Jeder mag sich seine eigenen Gedanken über diese Skulptur machen. Es ist schön zu wissen, dass hier Steine aus dem Nimstal, dem Ahrtal und dem Kylltal stammen. Das schwere Hochwasser im Juli 2021 hat sie von ihrer ursprünglichen “Heimat” fortgerissen. Jetzt haben sie einen neuen, sicheren und höher gelegenen Wohnsitz.
Everyone may have their own thoughts about this sculpture. It’s nice to know that stones come from the Nims valley, the Ahr valley and the Kyll valley. The heavy flood in July 2021 tore them away from their original “home”. Now they have a new, safe and higher residence.