Ewa Dabrowska
Ein überdimensionales Tier lebt jetzt im Stadtpark Hahn. Zusammen mit ihrem jungen Kalb streift sie friedlich durch die dicht bewaldeten Hänge des Kylltals. Es bleibt zu hoffen, dass bald eine Zeit kommt, in der Tiere ohne Angst an unserer Seite leben können, bevor viele weitere Arten von Wildtieren – große und kleine – durch die rasante Zerstörung unserer natürlichen Umwelt durch den Menschen aussterben.
An oversized animal now lives in “City Park Hahn”. Together with her young calf she peacefully browses the densely forested slopes of the Kylltal. The hope is that a time will come soon that animals can live by our side without fear, before many more species of wild animals – big and small – become extinct as a result of rapid destruction of our natural environment by humans.